Epoki literackie, analizy wierszy, poradniki, słownik, piosenki

Analiza i interpretacja wiersza Antoniego Słonimskiego “Gra w zielone”. Zobacz informacje na temat epoki międzywojnia, w której debiutował poeta, a także jego biografię w Wikipedii.

t e k s t i n t e r p r e t a c j a
Czy masz zielone? – Nigdy go nie zapominam…
A ty czy masz je? – Zawsze je na piersi noszę…
Wiem, jakie lubisz liście, zobacz tedy proszę.
Co dzień oto bez świeży w butonierkę wpinam.
W pierwszej strofie wsłuchujemy się w dialog dwojga osób. Rozmawiają o “zielonym”, pytają się o coś zielonego, czy każde z nich ma? To gra polegająca na tym, że trzeba mieć przy sobie coś zielonego pochodzącego ze świata natury, listek, trawę itp. Jedna z osób dialogu “zawsze” nosi listek na piersi, ponieważ wie, że jej przyjaciel, kolega, ukochany lubi liście i pokazuje mu swój listek. Z kolei w butonierkę wpina świeży bez.
Kochasz mnie jako wprzódy? Nicżeś nie zmieniona?
Nie zapomnisz mnie nigdy? – Nigdy nie zapomnę!
– Dziś o pamięć nie prosisz, oczy spuszczasz skromne
I chociaż nic nie mówisz, wiem… już gra skończona…
Okazuje się, iż owo “zielone” jest dowodem pamięci o ukochanym. Podmiot pyta o to, czy ona kocha go tak, jak dawniej, a ona odpowiada, iż owszem, nigdy go nie zapomni. On analizuje jej wzrok i dostrzega pewne zmiany. Domyśla się, iż ich gra właśnie kończy się, bo ona mówiąc do niego, nie patrzy mu prosto w oczy i nie domaga się, aby pamiętał o ich grze.
Lecz nie masz zielonego – wszak już dzisiaj pomnę,
Gdyś prosiła o pamięć, rzekłem: nie zapomnę…
I do końcam na piersiach nosił liść zielony.
On zauważa, że ona nie ma “zielonego”. Gdy jego prosiła o pamięć (w domyśle o miłość), on obiecywał, że “nie zapomni”. Od tamtej pory nosił listek na piersi dla niej.
Dzisiaj zbędny odpinam – zakład nasz skończony…
Owa gra osobliwa, w której bardziej bywa
Smutnym wygrywający niż ten, co przegrywa.
Tego dnia ów listek, który dla niej nosił, odpina. Ich gra się kończy. Podmiot z żalem przyznaje, iż gra w zielone to chyba jedyna gra, gdy wygrywający jest przegranym i nie ma z czego się cieszyć. Zwycięzca jest bardziej smutny niż ten, kto przegrywa.

Grać w zielone to kochać ludzi i przyrodę

Do przemyślenia

Zielone, czyli warzywa w kuchni

Gra w zielone polegała na tym, że zakochani grający w tę grę, musieli zawsze mieć przy sobie coś zielonego – listek, źdźbło trawy lub tym podobne. Jeśli ktoś został przyłapany, że zapomniał o czymś zielonym, przegrywał. Wielu w ten sposób dawało sygnał partnerowi, że ich zainteresowanie “grą” – flirtem z tą drugą osobą – wygasło. Dlatego poeta konstatuje, dochodzi do wniosku, iż przegrywający mniej jest smutny od zwycięzcy. Cóż to za zwycięstwo, gdy ukochana osoba daje sygnał, zapominając o zielonym listku, że już nie kocha? Gra w zielone “bez zobowiązań” polegała też na tym, iż osoba, która nie miała nic zielonego, dawała drugiej jakiegoś fanta, czyli jakąkolwiek rzecz (dawniej dawano fanty – ofiary – na cele charytatywne).

Wiersz składa się z 4 strof po 4 wersy każdy. Słonimski użył 13-zgłoskowca z rymami żeńskimi okalającymi i sąsiednimi o rozkładzie: abba.

Dodatek

Zielony to kolor przyrody, ma też w języku polskim i inne zastosowania. W tabeli poniżej przykłady kontekstów, w jakich pojawia się znaczenie “zielony”.

kolor zielony w powiedzeniach z n a c z e n i e
Gra w zielone wiosenna gra: kto z grających nie ma przy sobie zielonego listka lub źdźbła trawy, daje fant
Mieć zielono w głowie być lekkomyślnym, niestatecznym, niepoważnym
Zielone warzywa niedojrzałe
Zielony człowiek nieświadomy, niedouczony, początkujący
Zielona szkoła zajęcia w roku szkolnym odbywające się podczas wyjazdu w atrakcyjne turystycznie miejsca, z reguły blisko natury w górach
Partia zielonych partie i stowarzyszenia polityczne programowo zajmujące się ochroną przyrody i ekologią
Pójść na zieloną trawkę stracić pracę, posadę
Posłać kogoś na zieloną trawkę pozbawić kogoś pracy, posady, stanowiska
Przechodzić przez zieloną granicę przechodzić nielegalnie przez granicę państwową, omijając straż graniczną, celników
Zielone palce palce ogrodnika, któremu wszystko, co zasadził, kwitnie i owocuje
Zielone sukno stół obrad, bilardowy, karciany
Zielony karnawał okres zabaw tanecznych między końcem Wielkanocy a początkiem wakacji
Zielony stolik gra w karty, w ruletkę
Zielone światło sygnał pierwszeństwa przejazdu, otwartej drogi, pozwolenia na start
Zielone potocznie o dolarach – pieniądzach

Skomentujesz?

Kontynuując czytanie, zgadzasz się z politykę cookies na tej stronie. Więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close